Mi primer concurso literario ganado, con juez de lujo: Milorad Pavic

Gané el concurso “Descifra la Pieza única de Pavic”, organizado por la editorial Sexto Piso y la revista y el periódico Milenio. Estoy muy contento.

El concurso consistía en resolver, con una anotación en el Cuaderno azul del personaje investigador, los asesinatos que se presentan en la novela Pieza única, la cual, desde mi punto de vista, es una interpretación muy personal que realiza Pavic del género de la novela policíaca. El juez fue el propio Milorad Pavic.

Fue algo parecido a lo organizado recientemente por la revista Tierra Adentro, al publicar cuentos inconclusos de Roberto Bolaño, los cuales eran continuados por jóvenes promesas (así se suele decir). Aunque en el caso de Pavic, el autor “completado” está vivo y eligió la continuación que le pareció mejor.

Los premios consisten en un ejemplar autografiado de su novela, y la publicación en Milenio de mi texto. Y por supuesto, el gusto de que lo que escribí haya convencido a un lector de lujo, a pesar de las distancias físicas y culturales.

Milorad Pavic es el escritor serbio más reconocido internacionalmente, un autor de culto, quien ha sido nominado varias veces al Nobel de Literatura. Diccionario jázaro (versiones masculina y femenina), publicado en español por Anagrama, es su obra más conocida (se ha traducido a 22 idiomas).