Por casualidad me enteré de la muerte de Milorad Pavić, menos de 20 horas después de que la prensa la anunciara . Le escribí mi pésame a la viuda, con copia a sus editores de Sexto Piso, por si éstos no se habían enterado aún de lo ocurrido.
También escribí a la incansable y talentosa Dubravka Suznjevic, la traductora al español de la obra de Pavić y la de otros importantes escritores serbios, como Vasko Popa y Goran Petrović.
Siempre estaré orgulloso, como se lo dije a alguien, de que Pavić, quien nada tenía que ver con el medio literario mexicano, haya escogido en un concurso literario un texto mío.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Me gusta la buena conversación, sea personal o en línea, pero borraré sin contemplaciones cualquier insulto. Cuando he criticado a alguien siempre he mostrado las razones para hacerlo. Y jamás me he ocultado en el anonimato, como hacen muchos en línea.